د انقرې د تړون له مخې په هالنډ کې د سوداګرۍ تنظیم کول

په 21 فبروري 2024 کې تازه شوی

که تاسو غواړئ په هالنډ کې د بهرني په توګه شرکت پیل کړئ، د مقرراتو مختلف سیټونه شتون لري چې تاسو یې باید تعقیب کړئ. کله چې تاسو د اروپایی اتحادیې (EU) اوسیدونکی یاست ، تاسو کولی شئ په عمومي ډول پرته له اجازې یا ویزې سوداګرۍ تنظیم کړئ. که تاسو د یو بل هیواد څخه راغلی یاست، په هرصورت، اضافي ګامونه شتون لري چې تاسو باید په قانوني توګه د EU هیواد کې د شرکت پیل کولو توان ولرئ. څرنګه چې ترکیه لا تر اوسه په بشپړ ډول په اروپايي اتحادیه کې نه ده شامله شوې، دا په تاسو باندې هم تطبیق کیږي، که تاسو د ترکیې اوسیدونکي یاست چې غواړئ د هالنډي سوداګرۍ مالکیت ولرئ. په هرصورت، دا واقعیا دومره پیچلې ندي چې دا ترلاسه کړي. تاسو باید مناسب ویزه ترلاسه کړئ او اړین اسناد چمتو کړئ. یوځل چې تاسو دا ولرئ ، د سوداګرۍ راجسټریشن پروسه بشپړیدو لپاره یوازې څو کاري ورځې وخت نیسي. موږ به هغه ګامونه تشریح کړو چې تاسو به یې په دې مقاله کې واخلئ، او څنګه Intercompany Solutions ستاسو په هڅو کې ستاسو ملاتړ کولی شي.

د انقرې تړون په حقیقت کې څه شی دی؟

په ۱۹۵۹ کال کې ترکیې د اروپا په اقتصادي ټولنه کې د غړیتوب غوښتنه وکړه. دا تړون، د انقرې تړون، په 1959 کې لاسلیک شو^th د سپتمبر 1963. په تړون کې ویل شوي چې ترکیه کولی شي په پای کې د ټولنې سره یوځای شي. د انقرې تړون د ټلوالې اتحادیې بنسټ هم کېښود. لومړی مالي پروتوکول په 1963 کې لاسلیک شو او دویم یې په 1970 کې لاسلیک شو. موافقه وشوه چې د وخت په تیریدو سره به د ترکیې او اروپايي اقتصادي ټولنې ترمنځ ټول تعرفې او نرخونه لغوه شي. تر 1995 پورې دا تړون پای ته نه و رسیدلی او د ترکیې او اروپایی اتحادیې ترمینځ ګمرکي اتحادیه جوړه شوې وه. د ترکیې او اروپايي ټولنې تر منځ د ۱۹۶۳ کال د انقرې تړون او اضافي پروتوکول د نورو شیانو تر څنګ د ترکي متشبثینو، د لوړو زده کړو لرونکو کارکوونکو او د هغوی د کورنۍ د غړو په ګټه ځینې حقوق لري.

که څه هم د ترکي اتباعو په ګټه دا حقونه شتون لري، بیا هم دا یو څه ستونزمن کیدی شي چې په یو هیواد کې هرڅه تنظیم کړئ چې ستاسو لپاره بهرنی وي، او بیوروکراسي د ترکیې له سیسټم څخه خورا توپیر لري. د یو چا درلودل چې تاسو ته د طرزالعمل له لارې لارښود کوي نه یوازې ستاسو بار کموي ، بلکه تاسو کولی شئ د غیر ضروري غلطیو او وخت ضایع کیدو څخه هم مخنیوی وکړئ. مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې د بهرنۍ سوداګرۍ پیل کول تل د ځانګړي مسؤلیتونو او خطرونو سره راځي. د مثال په توګه، تاسو باید د هغه هیواد د مالیاتو ملي سیسټم سره آشنا شئ چې تاسو غواړئ په هغه کې یو کاروبار رامینځته کړئ. تاسو به د هالنډ مالیه ورکولو ته اړتیا ولرئ کله چې تاسو په هالنډ کې کار کوئ. پورته برخه دا ده چې تاسو به وکولی شئ د اروپایی واحد بازار څخه ګټه پورته کړئ او پدې توګه کولی شئ د اروپایی اتحادیې په سرحدونو کې په آزاده توګه توکي او خدمات وړاندې کړئ.

تاسو په هالنډ کې کوم ډول سوداګرۍ پیل کولی شئ؟

که تاسو په EU کې د سوداګرۍ مالکیت په اړه فکر کوئ ، نو تاسو شاید دمخه د هغه شرکت ډول په اړه لومړني نظر لرئ چې تاسو یې پیل کول غواړئ. امکانات په حقیقت کې خورا پراخ دي، ځکه چې هالنډ په ډیرو لارو وده کوي. هالنډ په دوامداره توګه په مختلفو سکټورونو کې د نوښت او پرمختګ لپاره هڅه کوي، کوم چې دا به ستاسو لپاره د صحي او باثباته کارپوریټ اقلیم څخه ګټه پورته کړي. له دې وروسته، د کارپوریټ مالیاتو نرخونه د ډیری ګاونډیو هیوادونو په پرتله ګټور دي. برسېره پردې، تاسو به په هالنډ کې لوړ تعلیم یافته او ډیری دوه ژبني کاري ځواک ومومئ، دا پدې مانا ده چې تاسو به د لوړ کیفیت کارمندان په اسانۍ سره ومومئ، یقینا اوس د کار بازار خلاص شوی. د قراردادي خلکو سره یوځای، تاسو کولی شئ د آزاد کار ګمارلو لپاره هم وټاکئ ترڅو ستاسو لپاره یو څه اضافي کار وکړي. څرنګه چې هالنډ د نورې نړۍ سره خورا ښه وصل دی، نو دا به خورا اسانه وي چې د لوژستیک شرکت یا بل ډول وارداتو او صادراتو شرکت پیل کړي. تاسو د روټرډم بندر او شیفول هوایی ډګر لرئ چې ستاسو په شاوخوا کې په اعظمي حد کې دوه ساعته سفر وکړئ ، کوم چې تاسو ته وړتیا درکوي په چټکۍ سره ټولې نړۍ ته توکي لیږدئ.

د شرکت ځینې نظریات چې تاسو یې په پام کې نیولی شئ:

• لوژستیک
• واردول او صادرول
• کوچني کاروبارونه لکه هټۍ او رستورانتونه
• د کیټرنګ خدمتونه
• یو آنلاین شرکت خدمتونه وړاندې کوي
• ټیک شرکتونه هم په لوړه کچه په لټه کې دي
• د درملو شرکت
• یو شرکت په روغتیا او هوساینې تمرکز کوي
• یو قانوني یا مشورتي شرکت
• A ویب سټور / Ecommerce
• د ډراپ بار وړلو شرکت
• یو هنري هڅه لکه ګرافیک ډیزاین یا د میوزیک لیبل

دا یوازې یو څو وړاندیزونه دي، مګر امکانات تقریبا لامحدود دي. اصلي اړتیا دا ده چې تاسو هوښیار یاست او سخت کار کولو ته لیواله یاست ، ځکه چې تاسو اړتیا لرئ په پام کې ونیسئ چې تاسو ممکن خورا سیالي ولرئ. موږ په کلکه مشوره ورکوو چې یو ښه سوداګریز پلان جوړ کړئ، په کوم کې چې تاسو د بازار موندنې ځینې څیړنې ترسره کوئ او مالي پالن شامل کړئ. په دې توګه، امکانات ډیر دي تاسو کولی شئ دریم اړخ ومومئ چې تاسو ته تمویل کړي، که تاسو د خپلې سوداګرۍ پیل کولو لپاره اضافي فنډونو ته اړتیا لرئ.

د هالنډي سوداګرۍ مالکیت ګټې

لکه څنګه چې موږ مخکې پورته بحث وکړ، په هالنډ کې د بریالي شرکت پیل کولو لپاره ډیر امکانات شتون لري. د یو سوداګریز هیواد په توګه، په هالنډ کې زیربناوې په نړۍ کې یو له غوره څخه ګڼل کیږي. نه یوازې فزیکي سړکونه، کوم چې خورا ښه دي، بلکې ډیجیټل زیربنا هم. هالنډ د هرې کورنۍ سره د ګړندي انټرنیټ اتصال سره وصل کولو لپاره ډیر وخت او هڅې مصرف کړې ، نو تاسو به هیڅکله د پیوستون ستونزې ونه لرئ. دا هیواد له اقتصادي او سیاسي پلوه باثباته دی او ښارونه د نورو هیوادونو په پرتله خورا خوندي ګڼل کیږي. هالنډ د نورو هیوادونو سره ډیری دوه اړخیز او څو اړخیز تړونونه هم لري، کوم چې د دوه ګوني مالیاتو او نورو مسلو مخه نیسي چې ممکن ستاسو په سوداګرۍ منفي اغیزه وکړي. دا تاسو ته اجازه درکوي په خپلو اصلي اهدافو تمرکز وکړئ، د ځینو ستونزو په اړه اندیښمن کیدو سره مخالف چې ممکن رامینځته شي. په نهایت کې ، هالنډیان هوښیار دي او د بهرنيانو سره کار کول خوښوي. تاسو به د ښه راغلاست احساس وکړئ او وړتیا ولرئ چې د ډیری ورته ذهنیت لرونکي متشبثینو سره لیدنه وکړئ ترڅو په احتمالي توګه سوداګرۍ وکړي.

ویزه او اجازه چې تاسو ورته اړتیا لرئ

که تاسو غواړئ د ترکیې د اوسیدونکي په توګه سوداګرۍ پیل کړئ، دوه شیان دي چې تاسو به ورته اړتیا ولرئ:

• د 'پیل پیل' د اوسیدو اجازه
• د اوږده پاتې کیدو ویزه (mvv). د دې وروستي اړتیا لپاره ځینې معافیتونه شتون لري، چې تاسو یې دلته موندلی شئ.

د اجازې عمومي اړتیاوې چې تاسو ورته اړتیا لرئ په لاندې ډول دي:

اړتیاوې

• تاسو عمومي اړتیاوې پوره کوئ چې په هرچا پلي کیږي.
• تاسو د یو باوري ښوونکي سره یوځای کار کوئ: یو تسهیل کونکی. دا همکاري باید ستاسو او تسهیل کونکي ترمنځ په لاسلیک شوي تړون کې لیکل شي.
• ستاسو شرکت په لاندې شرایطو کې نوښتګر دی:
  • محصول یا خدمت په هالنډ کې نوی دی.
  • پیل اپ په تولید، توزیع او/یا بازارموندنه کې نوې ټیکنالوژي کاروي.
  • پیل د کار کولو او تنظیم کولو نوې لاره لري.

د نوښتګرو تشبثاتو په اړه د لا زیاتو معلوماتو لپاره د نیدرلینډ تصدۍ ادارې ویب پاڼه وګورئ (په هالنډ کې: Rijksdienst voor Ondernemend Nederland or RVO).

• تاسو په سازمان کې فعاله ونډه لوبوي. دا پدې مانا ده چې تاسو باید یوازې د ونډه اخیستونکي یا تمویل کونکي څخه ډیر وي.
• تاسو یو ګام په ګام پلان لرئ چې له نظر څخه شرکت ته لاړ شئ. RVO د پیل ارزونه کوي او ګوري چې ایا تاسو د ګام په ګام پلان اړتیاوې پوره کوئ. د ګام په ګام پلان لاندې معلومات ټاکي:
  • د سازمان جوړښت
  • دندې او مسوولیتونه
  • قانوني بڼه
  • پرسونل
  • د شرکت اهداف
  • ستاسو د نوښت محصول یا خدمت توضیحات
  • د پلان جوړونې او فعالیتونو توضیحات چې د شرکت په جوړولو کې دخیل دي
  • تاسو او تسهیل کونکی د سوداګرۍ خونې د سوداګرۍ په راجستر کې ثبت شوي یاست (په هالنډ کې: Kamer van Koophandel or KvK).
• تاسو د عاید اړتیاوې پوره کوئ. دا په 2 مختلفو لارو ثابت کیدی شي:
  • تاسو کولی شئ د بانک بیان وښایئ چې دا په ګوته کوي چې تاسو په خپل حساب کې کافي پیسې لرئ.
  • د بل قانوني بنسټ یا طبیعي شخص درلودل، د بیلګې په توګه تسهیل کوونکی، ستاسو د استوګنې تمویل وکړئ. د پیسو اندازه باید ستاسو د ټول استوګنې لپاره شتون ولري (په اعظمي توګه 1 کال).

د اسانتیاوو لپاره اړتیاوې

RVO د تسهیل کونکو لیست ساتي چې دا اړتیاوې پوره کوي.

• تسهیل کونکی د نوښتګرو پیلونو د لارښوونې تجربه لري.
• تسهیل کونکی له مالي پلوه روغ دی.
• تسهیل کونکی ته د تادیې تعلیق نه دی ورکړل شوی او یا هم د منفعت وړ پانګه نه لري.
• تسهیل کونکی د پیل په شرکت کې اکثریت دلچسپي نلري.
• تسهیل کونکی ستاسو ماشوم، مور او پلار، نیکه، تره یا تره (کورنۍ تر دریمې درجې پورې) نه دی.
• تسهیل کونکی په سازمان کې یو مرستیال لري.[1]

موږ پوهیږو چې دا د هغه چا لپاره یو څه پیچلي کیدی شي چې مخکې یې هیڅکله په هالنډ کې سوداګرۍ نه وي کړې. له همدې امله، Intercompany Solutions د A څخه تر Z پورې ستاسو د هالنډي سوداګرۍ په ترتیب کولو کې ستاسو سره مرسته کولی شي. موږ د کډوالۍ یو متخصص وکیل لرو چې تاسو سره د اړینو ویزو او جوازونو په ترلاسه کولو کې مرسته کولی شي، کله چې دا معلومه شي چې تاسو به دلته د اوسیدو لپاره اړتیا ولرئ.

Intercompany Solutions کولی شي تاسو سره د سوداګرۍ تاسیس پروسې کې مرسته وکړي

زموږ د تجربه لرونکي ټیم څخه مننه، زموږ شرکت لا دمخه په هالنډ کې له 1000 څخه ډیر سوداګرۍ په بریالیتوب سره رامینځته کړي. ټول هغه څه چې موږ له تاسو څخه اړتیا لرو سم اسناد او معلومات دي، او موږ پاتې برخې ته پاملرنه کوو. یوځل چې ستاسو شرکت د هالنډ د سوداګرۍ په خونه کې راجستر شي، تاسو کولی شئ سمدستي خپل سوداګریز فعالیتونه پیل کړئ. موږ کولی شو له تاسو سره د اضافي خدماتو په برخه کې هم مرسته وکړو، لکه د هالنډي بانکي حساب پرانیستل، ستاسو د دفترونو لپاره د مناسب ځای په لټه کې، ستاسو دوره او کلنۍ مالیه بیرته ستنیدل او هر هغه قانوني مسلې چې تاسو یې په لاره کې مخامخ شئ. د پروسې په اړه د نورو معلوماتو لپاره له موږ سره اړیکه ونیسئ، موږ به په خوښۍ سره ټول هغه څه شریک کړو چې تاسو ورته اړتیا لرئ او د تشبث په لور ستاسو په سفر کې به ستاسو سره مرسته وکړو.

---

[1] https://ind.nl/en/residence-permits/work/start-up#requirements

که تاسو غواړئ په هالنډ کې د بهرني په توګه شرکت پیل کړئ، د مقرراتو مختلف سیټونه شتون لري چې تاسو یې باید تعقیب کړئ. کله چې تاسو د اروپایی اتحادیې (EU) اوسیدونکی یاست ، تاسو کولی شئ په عمومي ډول پرته له اجازې یا ویزې سوداګرۍ تنظیم کړئ